"Was Ihr wollt" in Gebärdensprache

Shakes­peare auf die Büh­ne zu bringen, ist immer eine Herausforderung. Erst recht, wenn man Verse und Handlung in Gebärdensprache umsetzen will. Aber Diana Margolina und Gerda Lachmann haben hierin schon einige Erfahrung. Mit der Gruppe „Handblick“ des Hörgeschädigtenzentrums (HGZ) haben sie bereits vor gut zwei Jahren „Ein Sommernachtstraum“ erfolgreich gemeistert. Nach einem kriminalistischen Intermezzo mit „Mordsspaß“  geht es bei „Was Ihr wollt“ wieder in die Vergangenheit zum britischen Meisterdichter, und alle Beteiligten sind mit großem Eifer bei der Sache. Aufführungen gibt es am 8. und 15. Mai, jeweils um 20 Uhr, im Space des Ludwig Forums. Kurz vor der Premiere sprach Radio @m Alex ausführlich mit Diana Margolina.

Kunst & Kultur

Seelenkämpfer

Ein dumpfer Schlag lässt die Kölner, die sich am Dreikönigsmorgen 2011 am Kölner Dom aufhalten, erschrecken. Zunächst ist unklar, was sich oben in...

Anja Niedringhaus - Bilderkriegerin

Einsätze in Kriegs- und Krisengebieten sind für Soldaten und Berichterstatter der Presse gleichermaßen ein Wagnis. Weiß man doch nie, ob der aktuelle...

Dunja Hayali – Haymatland

In ihrem Buch beschreibt die Journalistin Dunja Hayali, was ihr Heimat bedeutet, und zeigt auf, wie sehr unsere Demokratie auf dem Prüfstand steht....

"Was Ihr wollt" in Gebärdensprache

Shakes­peare auf die Büh­ne zu bringen, ist immer eine Herausforderung. Erst recht, wenn man Verse und Handlung in Gebärdensprache umsetzen will....

"Scharnow" von Bela B. Felsenheimer

Der Debutroman des Schlagzeugers von "Die Ärzte" kommt mit unüberschaubar vielen Figuren daher. Er ist verwirrend, dieser Roman. Aber auch sehr...

Monsters of Liedermaching im Musikbunker

Die Monsters of Liedermaching sind wieder auf Tournee. Es soll ein neues Album entstehen. Dazu trägt die Tournee den passenden Namen: "Aufnahme?...